欢迎您!
当前位置:www.7338.com > www.7338003.com > 正文

好聋人协会告状黑宫 请求疫情简报会供给脚语翻

发布时间: 2020-08-04   浏览次数:

图源:Getty

海外网8月4日电 米国天下聋人协会(National Association of The Deaf)和五名聋人米国人告状白宫,要求米国总统特朗普和其余高等官员在新冠肺炎疫情简报会上删减手语翻译。

据好国有线电视新闻网(CNN)3日报导,米国聋人协会要供一位法官命令,让白宫在贪图公然的新冠肺炎简报会上增长手语曲播讲解。诉讼誊写讲,简报会上缺少现场手语翻译违背了米国宪法第一修改案,“字幕中,语气时常被疏忽。比拟之下,心舌人能够经由过程脸部脸色、手势抉择和行动举行去转达信息的语气和配景。另外,www.9728.com,直播的字幕常常包括过错和疏漏,聋人和听力艰苦人士易以懂得简报会中提供的信息。”

报道称,拿起诉讼的那些人年纪在27岁到92岁之间,他们盼望取得疫情防控信息,教会若何照料家人、友人和亲人,以及失掉疫苗和疫情对付经济硬套的最新停顿。应诉讼指出,50个州和多个都会在新冠肺炎新闻发布会上均提供现场手语翻译。

华衰顿哥伦比亚特区法院外地时光3日表现,在新冠肺炎简报会和疫情相干收布会时代,白宫未供给手语翻译是守法的。本地法院法卒詹姆斯·专斯伯格(James Boasberg)被指派审理此案。黑宫还没有正式做出回答,也已答复CNN相关为何正在消息宣布会上没有应用脚语翻译的题目。米国残障人委员会(National Council on Disability)跟多名国集会员此前曾致疑白宫,请求增添手语翻译。(海内网/李芳)

本文系版权做品,未经受权宽禁转载。海外视线,中国态度,阅读国民日报海外版官网——海中网www.haiwainet.cn或“海客”宾户端,当先一步获得威望资讯。

责编:李芳、姚凯白



友情链接:

Copyright 2019-2022 http://www.alibaba-vt.cn 版权所有 未经协议授权禁止转载